| 1. | No wax - lost casting craft at the bronze age in china
中国青铜时代不存在失蜡法铸造工艺 |
| 2. | In terms of technical development , people were going from the stone age to the bronze age
就技术发展而言，人们正从石器时代过度到青铜器时代。 |
| 3. | Artefacts unearthed from the archaeological sites on the island can be traced back to the bronze age ( 1500 - 221 bc )
岛上考古遗址出土的器物，可上溯至青铜器时代(公元前1500至公元前221年) 。 |
| 4. | So far , xituanshan culture belongs to the unique archeology culture of the bronze age which has been discovered in the second songhua river
西团山文化是东北地区重要的青铜时代考古学文化,也是第二松花江流域到目前为止发现的唯一的青铜时代考古学文化。 |
| 5. | The vedas call them the " the golden age " , " the silver age " , and " the bronze age " and we are now , according to their scriptures in the " the iron age "
吠陀称它们为“黄金时期” ， “白银时期”和“青铜时期” ，我们现在，依照他们的经文所说，是“铁器时期” 。 |
| 6. | The pottery of the bronze age comprises a continuation of the earlier cord - impressed and geometric traditions and a new type of ware , fired at a much higher temperature leading to vitrification
青铜器时代的陶器，除了保留早期绳纹和几何印纹的传统外，还有一种经过较高火候烧制而接近结晶的硬陶。 |
| 7. | During the late 2nd millennium b . c . in the bronze age , a special type of defensive structure known as nuraghi ( for which no parallel exists anywhere else in the world ) developed on the island of sardinia
公元前2000年后期的铜器时代，一种特殊类型的防御建筑在撒丁岛修建起来，这就是举世无双的努拉格。 |
| 8. | Many archaeological sites have been identified on the island . since most of hong kong s present collection of relics of the bronze age were unearthed there , lamma island provides a significant reference for archaeological studies of hong kong
岛上曾经发现不少考古遗址，大部分香港现存的青铜器时代文物都在岛上出土，因此南丫岛是香港考古研究的重要地方。 |
| 9. | Following the enforcement of the antiquities and monuments ordinance in 1976 , the antiquities and monuments office commissioned two territory - wide archaeological surveys which had both resulted in the discovery of many important archaeological sites in tuen mun . in recent years , the amo has conducted a number of archaeological investigations and rescue excavations in response to the infrastructural works carried out in the district where many relics and historic sites from the neolithic period , the bronze age as well as the han , tang , song , ming and qing dynasties were unearthed
自一九七六年古物及古迹条例实施后，古物古迹办事处曾主持两次全港性考古普查，均在屯门发现多处重要遗址；近年办事处为配合区内的基建工程，曾进行了多项考古调查与抢救发掘，出土大量新石器时代、青铜时代、汉代、唐宋以至明清时期的遗物与遗迹。 |
| 10. | On the base of these , through the typiological analyse of pottery pot , this paper will carry out a research on the burials of donglianggang which have been divided into several parts . it also synthesized other burial materials belonging to xituanshan culture , carried on systematic compairison and analyse and made an inquiry about periodization and dating of xituanshan culture ’ burials again . through that , we can understand the archeology culture of the second songhua river in the bronze age further
自上世纪50年代许多学者对属于西团山文化范畴的遗址陆续进行了考古调查和发掘,材料也较丰富。在有关西团山文化研究领域已有很多学者发表过论文,但是再对西团山文化的分期与断代上还存在不同的认识。 |
